-
1 kurs przeliczeniowy
• rate of conversion• rate of exchangeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kurs przeliczeniowy
-
2 przelicznik
m Ekon. conversion factor- przelicznik złotego na euro the conversion rate of zlotys into euro(s)- stosować przelicznik dolarowy do czegoś to express sth in dollars* * *-ka, -ki; instr sg - kiem; m* * *miGen. -a1. ( waluty) conversion rate, exchange rate.2. techn. computer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przelicznik
-
3 kurs
m (G kursu) 1. (szkolenie) course- kurs przygotowawczy/korespondencyjny a foundation/correspondence course- kurs intensywny an intensive course- kursy języków obcych foreign language courses- kurs narciarski/samochodowy skiing/driving lessons- chodzić na kurs języka angielskiego to take an English (language) course2. Ekon., Fin. rate- kurs dolara/euro the dollar/euro (exchange) rate- kurs otwarcia/zamknięcia the opening/closing bid a. price- kurs stały/płynny a fixed/floating rate- kurs rynkowy the market rate- kurs giełdowy stock a. share price index- kurs wymiany exchange rate, conversion rate- kurs akcji stock a. share price- kurs dewiz (currency) exchange rate, rate of exchange- kurs walutowy (currency) exchange rate, rate of exchange- jaki jest kurs dolara? what’s the current dollar rate?3. (przejazd) trip, journey; (trasa) run; (wyznaczona droga) route- trafił mu się daleki kurs (o taksówce) he got a long fare; (o ciężarówce, autobusie) he got a long-distance run- zapłacić za kurs to pay the fare4. Lotn., Żegl. course- kurs magnetyczny magnetic course- na kursie on course- utrzymywać kurs to keep on course- zboczyć z kursu to go off course- kurs na wiatr/z wiatrem Żegl. upwind/downwind course5. (kierunek polityki) course, direction- nowy kurs w polityce a change in policy- zmienić kurs to change course6. (obieg) circulation- być w kursie to be in circulation- puścić coś w kurs to put sth into circulation, to circulate sth- wyjść z kursu to go out of circulation- wycofać coś z kursu to withdraw sth from circulation- nie wiem, nie jestem w kursie I don’t know, I’m a bit out of touch- pójść w kurs po sklepach to do a round of the shops- wypaść z kursu pot. to lose touch, to be out of touch* * ** * *mi2. (= trasa samolotu l. statku) course; trzymać się kursu stay on course; zmienić kurs change (the) course; zboczyć z kursu go off (the) course; wziąć kurs na południe head southwards.3. polit., przen. (= kierunek działania) course, direction, policy.4. (= obieg) circulation; wyjść z kursu be no longer in use, be no longer popular.5. (= cena) rate; kurs bankowy bank rate; kurs dolara dollar exchange rate; kurs złota price of gold; kurs walutowy foreign exchange rate; kurs giełdowy market rate; kurs dnia day's rate.6. (= kształcenie) course; kurs języka angielskiego English course; kurs komputerowy computer course l. classes.7. uniw. (= cykl ćwiczeń i wykładów) course; kurs gramatyki grammar course.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kurs
-
4 przeliczeniowy
adj* * *a.conversion; tabele przeliczeniowe conversion tables; kurs przeliczeniowy ( walut) fin. exchange rate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeliczeniowy
См. также в других словарях:
conversion rate — ➔ rate1 * * * conversion rate UK US noun [C] ► FINANCE, STOCK MARKET the rate at which one type of currency, share, etc. can be exchanged for another: »Check our latest dollar conversion rates online. »a conversion rate calculator »a conversion… … Financial and business terms
conversion rate — The factor used for specific types and classifications of mail when converting weight, containers, or feet of mail to number of pieces … Glossary of postal terms
Conversion rate — In internet marketing, conversion rate is the ratio of visitors who convert casual content views or website visits into desired actions based on subtle or direct requests from marketers, advertisers, and content creators. If the prospect has… … Wikipedia
Conversion Rate — The ratio at which one currency can be exchanged for another. For example, a conversion rate for euros to dollars of 1.25 means that one euro can convert to 1.25 dollars. A high conversion rate between currencies means that one currency can buy… … Investment dictionary
Conversion Rate — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
conversion rate — keitimo sparta statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skaitmeninio analogo arba analoginio skaitmenų keitiklio keitimų skaičius per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. conversion rate vok. Umsetzungsgeschwindigkeit, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
conversion rate — keitimo sparta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conversion rate vok. Umsetzungsgeschwindigkeit, f rus. скорость преобразования, f pranc. cadence de conversion, f; vitesse de conversion, f … Fizikos terminų žodynas
Conversion rate — An ISO term. See preferred term Settlement conversion rate … International financial encyclopaedia
Conversion rate, Cardholder billing — An ISO term. See preferred term Cardholder billing conversion rate … International financial encyclopaedia
Conversion rate, settlement — An ISO term. See preferred term Settlement conversion rate … International financial encyclopaedia
Conversion Rate — Siehe dt. Konversions Rate … SEO Wörterbuch